再談發生在我身上的 blog 文獻引用問題

回到南部老家這些天,幾乎每天都安排好跟親戚聚會或吃飯,這一切都拜我那出生七個月的小兒之賜。幾天下來,體重或許有增加一些,但最痛苦的是沒有時間上網。此外,還有一件事也一直在我心中揮之不去,那就是在 blog 文獻的引用 這一篇所提到的事。

這一篇博文的 comments 可以說是相當的熱列,真是超出我的意料之外。對於 Windy 在留言中 提到 “當然,要採取哪些作法,仍應尊重Ted本人!… 只是如果大家都繼續漠視,似乎成了幫凶。" 真是讓我倍感壓力,不知我處理的方式對不對?

正當思考著如何回應 Windy 留言的同時,在幾天前的一場館內會議中,溫達茂先生也提到了這件事,並指出已引起某些人的討論,這才促使我 “提筆" 再寫這篇回應。這也得感謝老天,下了場大雨,讓我那兒也不能去,才有時間坐在電腦前打此文。

回想當梁董告知我全國新書資訊月刊 90期 (95年6月) 中有一篇文章的幾段內容充滿著我 blog文章的影子,但就是不見作者列出引用或參考來源。於是梁董很氣憤的把這篇文章影印一份給我,並標註出引用的部分。(梁董真是可愛呀!) 雖然當下我沒有表示什麼,但回家想了想,覺得應該跟此期刊或出版單位反應一下才對。這時有一段插曲發生。

由於該月刊是國家圖書館所出版,而我身邊並沒有該本期刊,所以只好往國圖的 網站 去尋找讀者意見反應的管道。但找了老半天,該網站只有一個館長信箱的表單,但因程式有問題,我的意見根本無法送出。這時只好藉由 Google 大神幫我找出莊館長的 email address,把我的意見讓他知道,並且把該文那一段引用自我那一篇 blog 內容都告訴他,不過我並不認為很快會有回音。(沒辦法,我並不認識國圖裏的任何一個人)

隔天一大早上班時,我便接到該文作者的電話,從其談話一開始便知是受到莊館長的壓力,要她好好處理此事。詳細談話內容我已不太記得,只記得當她問道要如何處理我才滿意時,我只提說要在下一期的刊誤中提出。另外,既然紙本的期刊已經出版,我便要求至少要在網頁上的版本中把引用來源加上。

在該文電子版還沒上網前,我刻意在 blog 文獻的引用 這一篇文章及與讀者 comments 的對話中保持低調,因為我希望這是該文作者無心之過。但是在看到電子版之後,我承認我相當的失望。至少,就作者引用我個人的創作內容部分而言,她僅僅在文後很攏統列出十幾個網站是不夠的,看來是想虛應了事。她應該負責的針對所引用的段落加以註明引用來源才對,而不是丟一堆網站給讀者,這是很不負責任的。

我希望這件事可以促使我們去學習了解該如何去引用別人的創作,特別是來自個人網站或部落格 (blog) 的內容,因為日後一定會有更多的內容是來自這些網站。

回到 Windy 的留言,她所建議的二個方法:消極的作法 - 告知作者的主管與師長。這點我已經做了,至於她的主管沒有沒告誡她這樣是錯的,我就不知道了。而積極的作法 - 在目前圖書館界通行的多份電子報都大量傳達正確的引註方式,避免圖書館員的專業倫理受到踐踏。不曉得各位是否覺得有必要?

再談發生在我身上的 blog 文獻引用問題 有 “ 3 則迴響 ”

  1. 我也一直在等電子版上線,終於看到電子版,赫然發現我的網站也在參考書目之中.但真的有點說不過去,一篇文章的附註及參考書目可以差這麼多,或許是我研究方法沒學好,當初老師有講我沒在聽.

  2. 一直沒繼續關注這個問題,直到前幾天,看到新聞說在blog中揚言要刺殺總統的士兵已經不起訴,原因是軍法單位認為blog「不是對不特定大眾,不屬公開散布」。讓我想了好幾天……意思就是說,blog的文字屬於私人性質,那既然這樣的話,人家要怎樣抄襲都沒辦法囉?這樣太不合理了吧?懂法的朋友可以談談嗎?
    會不會我們在這裡義憤填膺了半天,法律上抄襲blog的人根本沒罪啊?

  3. 謝謝 Windy 對此一事情的持續關注。
    雖然我也介紹過 部落格的著作權問題,但似乎是針對blog 轉貼其他blog或媒體的文章所引發的著作權問題來討論。今天我們碰到的問題剛好是相反的,這問題便來了,倒底我們要怎麼看待blog這個媒體?

    我已去信詢問簡榮宗律師,希望可以很快獲得到回覆,到時再與各位分享。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s