概述：尋求平衡
Library Journal 2024 年建築趨勢(The Year in Architecture 2024) 顯示，圖書館在設計時同時考量了務實的需求，例如安全性和場地限制，以及同等重要的愉悅元素，並在過程中達成和諧！
圖書館參考服務如何因應生成式人工智慧時代？
隨著網際網路、行動裝置、數位內容的普及，圖書館服務面臨空前挑戰，紛紛聚焦於社區、強調有別於Google的參考服務、空間改造等方向發展。但面對這一波生成式人工智慧（AI）浪潮，圖書館參考服務是否做好了因應準備?
Clarivate 《2024年圖書館脈動》報告
Clarivate （科睿唯安）在9月發布了一份名為《圖書館脈動》（Pulse of the Library 2024）的報告，旨在探討圖書館在技術與人工智慧（AI）快速發展時代所面臨的挑戰與機遇。Clarivate 於今年4~6月通過問卷調查與深度訪談收集來自全球1,500多名受訪者的意見，這些受訪者來自學術圖書館、公共圖書館及國家圖書館。
為老後生活預作準備
雖然我與書中所設定的對象 (銀髮族) 還有一小段距離，但我是這麼想的：即然不能決定自己的出生，但對自己退休或老後及早預做準備及學習總是可以吧。
EBSCO 即將正式推出 AI Insights
經過今年4月至5月由50個圖書館的 Beta測試、小規模的使用者體驗研究及焦點團體訪談後，EBSCO 的生成式AI 功能 “AI Insights”（AI人工智慧深究洞見） 即將免費在 EBSCO Discovery Service（EDS）和 EBSCOhost 推出。
使用者看得懂網站上的圖書館術語嗎?
最近看到一篇很有趣的論文，調查使用者看不懂圖書館網站上那些術語（Misunderstood Terms)，結果看不懂或誤解的竟有106 個，可以清楚了解的有41個，一半一半的有11個。 繼續閱讀 “使用者看得懂網站上的圖書館術語嗎?"
科睿唯安推出AI研究助理服務
科睿唯安(Clarivate) 在9月正式推出 AI研究助理服務 (AI-powered Research Assistants)，目前可於 Web of Science、ProQuest、Primo 使用。雖然聽到有人反應實際效果不是很理想，但至少讓我們看到在檢索端 AI 應用的可能性。目前此功能標示著 Beta版，相信還有很大的進步空間。
好用的AI翻譯工具：沉浸式翻譯
ChatGPT 剛推出時，經常從某 YouTube頻道了解一些最新功能，YouTuber 在介紹網頁內容時所呈現的中英對照翻譯實在另我印象深刻。直到有一次看到有人在介紹「沉浸式翻譯」時，才發現原來前述的 YouTuber 就是用這個工具。
Library Views 圖書館觀點 